Ni ose to koja, Mo firanṣẹ ohun oriyin ijinle si Ayebaye White Zombie album Astro-Creep: 2000 - Awọn orin ti Ifẹ, Iparun, ati Awọn imọran Sintetiki miiran ti Ori Ina lati ṣe ayẹyẹ ọdun 20 rẹ. Mo ṣakoso lati gba akiyesi onigita J. Yuenger ti awọn ọjọ wọnyi n ṣiṣẹ ni Records Waxwork, eyiti o ti tu awọn igbasilẹ vinyl ẹlẹwa silẹ fun awọn ikun ti o ni ẹru bibajẹ bi Tun-Animator, Ọmọ Rosemary, Ọjọ ti Deadkú, Creepshow, Chopping Mall, Trick 'R Treat, Ọjọ Ẹtì ọjọ 13th ati Alakoso IV. Laipẹ, Yuenger ti n ṣiṣẹ lori itusilẹ ti aami lati ọdun to kọja Awọn oju irawọ.

Mo ni aye lati beere lọwọ rẹ awọn ibeere diẹ, nitorinaa ka lori ti o ba fẹ kọ diẹ sii nipa ohun ti o ti wa si, awọn imọlara rẹ nipa White Zombie ati Astro-jijoko lẹhin gbogbo awọn ọdun wọnyi, ati awọn fiimu ibanuje ayanfẹ rẹ.

iHorror: Fun wa ni akojọpọ ṣoki ti iṣẹ rẹ laarin White Zombie ati bayi. Kini o gbadun lati ṣe pupọ julọ ni akoko yẹn?

JY: Lẹhin ti ẹgbẹ naa ya, Mo ṣere pẹlu imọran lati wa ninu ẹgbẹ miiran - fun igba kukuru pupọ. Mo rii ni kiakia ni iyara pe Mo ni, nitorinaa lati sọ, ṣẹgun lotiri naa, ati pe o yẹ ki n dawọ ṣiṣere lakoko ti mo wa niwaju.

Mo ge irun mi, ra ile kan, mo gbeyawo. Awọn ọmọ ẹgbẹ ẹgbẹ dabi ẹnipe boya wọn fẹran tabi korira kikopa ninu ile iṣere naa, ati pe Mo fẹran rẹ gaan, eyiti o yori si mi iluwẹ sinu gbigbasilẹ ati imọ-ẹrọ, rira ẹrọ pupọ, ṣiṣe aṣọ awọn ipo atẹle bi awọn ile iṣere gbigbasilẹ. Mo ni (titi di ọdun meji ti o kẹhin, nibiti, ni airotẹlẹ lapapọ, tito oye ti gba gbogbo akoko mi) ṣiṣẹ pẹlu ọpọlọpọ awọn oṣere ati ṣe akojọpọ oriṣiriṣi awọn igbasilẹ.

Ni ọdun diẹ si awọn ọdun 2000, Mo ṣe akiyesi pe igbesi aye deede ti Mo ro pe Mo fẹ kii ṣe alaidun nikan, ṣugbọn ni otitọ iruju si mi - nitorinaa Mo ta ile naa, ni ikọsilẹ, mo si lọ si New Orleans ni akoko fun Iji lile Katirina.

iH: Sọ fun wa nipa ohun ti o ṣe gangan ni Waxwork. Fun awọn ti wa ti ko faramọ pupọ pẹlu ile-iṣẹ gbigbasilẹ ipilẹ ipilẹ ti bawo ni o ṣe ṣe alabapin si igbasilẹ kan. 

JY: Afiwe ti Mo maa n lo nigbati Mo nilo lati ṣapejuwe fun ẹnikan ohun ti Mo ṣe ni eyi: o mọ bi ẹnikan ti n ṣiṣẹ ni ẹka iṣẹ ọna ni iwe iroyin kan le ṣe aworan aworan lati mu alaye jade? Dara julọ sibẹsibẹ, boya: o mọ bi onimọ-ẹrọ kan ti n ṣiṣẹ ni ifiweranṣẹ lori fiimu kan yoo ṣe atunṣe awọ-awọ lati jẹ ki ọpọlọpọ awọn akojopo fiimu ṣan papọ ki o dabi pe wọn wa ni fiimu kanna? Iyẹn ni ohun ti Mo ṣe, ṣugbọn pẹlu ohun. Iyẹn 'ṣakoso'.

Ohun-elo Waxwork fi jade jẹ igbagbogbo ohun elo ti ko tii tu silẹ ṣaaju, bọ taara ti awọn teepu eyiti o wa ni ibi ipamọ 20-30-40 ọdun. Ni ọpọlọpọ awọn akoko, awọn teepu wọnyẹn n bajẹ ati pe ohun naa nilo atunse. Nigba miiran o jẹ awọn ohun elo ti a ko pinnu tẹlẹ lati gbọ ni ita fiimu, ati pe o nilo lati jẹ ṣiṣatunkọ pupọ (itọwo). Apa nla ti iṣẹ n ṣe iranlọwọ lati ṣawari bi o ṣe le gbekalẹ ohun elo naa si gbogbo eniyan.

iH: Mo loye Waxwork ti n ṣatunkọ igbasilẹ ti Dimegilio lati Awọn oju irawọ. Bawo ni iyẹn ti n lọ? 

JY: Nla. Jonathan Snipes, olupilẹṣẹ iwe, ti fowo si pipa lori titẹ idanwo ati igbasilẹ ni iṣelọpọ. Pẹlupẹlu, eyi ni ifasilẹ Waxwork akọkọ nibiti awọn ti onra ti LP yoo gba kaadi igbasilẹ ọfẹ kan.

Tikalararẹ, Mo ni igbadun nipa ọkan nitori Emi bi oun. Ohun ti Mo tumọ si ni, nigbami, awo orin ohun wa ni asopọ pupọ si fiimu ti o wa lati - igbasilẹ yii, botilẹjẹpe, ṣiṣẹ daradara bi awo adashe. Ti o ko ba ri Awọn oju irawọ sibẹsibẹ, o tun le gbadun orin naa gaan. Mo fẹran awọn ohun lọpọlọpọ (o nlo awọn afọwọṣe analog dipo awọn emulation kọnputa), ati pe awọn orin aladun nla pupọ wa.

https://www.facebook.com/waxworkrecords/posts/2239864799486088

iH: Kini awọn iṣẹ miiran ti o n ṣiṣẹ lọwọlọwọ boya pẹlu Waxwork tabi bibẹkọ?

JY: Apoti apoti fainali White Zom ti n bọ jẹ ọkan, ṣugbọn emi ko le sọ fun ọ pupọ julọ nipa rẹ nitori ọpọlọpọ iṣẹ ti o ku lati ṣe, iṣelọpọ ati bibẹkọ. O to lati sọ pe Sean Yseult ati Emi ti fi akoko pupọ, agbara, ati awọn iwe-ipamọ wa sinu eyi, ati ni ireti pe yoo ni ọpọlọpọ nkan ti ẹnikẹni ko gbọ rara.

Nitorinaa ni ọdun yii, Mo ti ṣe iṣẹ fun awọn aami aami meji (Domino Sound, Hurray Last, St.Roch Recordings, Numero Group). Pẹlu Waxwork, pupọ pupọ ti awọn idasilẹ itura ti n bọ soke: CHUD, eyiti a ko tii tu silẹ ni eyikeyi ọna, Friday 13th Apá 2, Dimegilio nla ti Popul Vuh fun Werner Herzog's Nosferatu, Clive Barker's Oru alẹ, Ati Awọn alagbara - kii ṣe awo-orin atilẹba nikan lati awọn teepu atilẹba, ṣugbọn o ṣeto gbigbasilẹ oniyemeji pẹlu iṣiro to pe, eyiti ko tii tu silẹ.

iH: Kini ohun orin fiimu ibanuje ti o fẹ gan lati ni ọwọ rẹ?

JY: Dokita irira Dokita Phibes, atilẹba 1973 titẹ. Nko le sọ fun ọ bii Mo ṣe fẹran fiimu yẹn. Alibọọmu naa jẹ tootọ gaan, ati pe MO mọ pe MO le lọ si ori ayelujara ki o san oṣuwọn ti n lọ lati ni, ṣugbọn Mo n ronu pe Emi yoo rii ninu ara ni ibikan airotẹlẹ. Iyẹn ni ohun ti n ṣe igbasilẹ gbigba gbigba, iwọ mọ?

Pẹlupẹlu, Emi ko fojuinu pe awọn eniyan ronu rẹ bi fiimu ibanuje, ṣugbọn Mo ṣe: fiimu Ben Wheatley ti 2013 A Field Ni England- itusilẹ fainali ẹlẹwa ti Dimegilio wa, eyiti wọn ṣe ni 400 ti, ati pe Emi yoo jasi gba ọkan.

iH: Nitorina Astro-jijoko jẹ 20 ọdun atijọ. Ṣe o tun dun pẹlu rẹ? Ohunkan ti o fẹ yipada tabi fẹ ki o ṣe ni oriṣiriṣi?

JY: Rara o. Mo tumọ si, diẹ ninu awọn losiwajulosehin ati awọn ohun apẹẹrẹ ni iru ọjọ (fun akoko naa, ṣugbọn awọn nkan wọnyi ni ọna yiyiyi ati jade ti aṣa), ṣugbọn, ni otitọ, gbogbo eniyan ti o n ṣiṣẹ n ṣiṣẹ ni eti agbara wọn si jẹ ki igbasilẹ ti o tutu julọ ṣee ṣe, ati pe o tẹsiwaju lati fihan. Mo ti jinna to kuro ni ilana bayi pe MO le ni riri gaan kii ṣe apakan mi nikan, ṣugbọn iṣẹ apapọ ti aworan.

iH: Kini o padanu pupọ julọ nipa awọn ọjọ rẹ ni White Zombie?

JY: Mo gba ibeere yii ni gbogbo igba, idahun naa ni 'irin-ajo'. Irin-ajo nigbagbogbo wa ninu ẹjẹ mi, nitorinaa Mo mu lọ si irin-ajo ni rọọrun pupọ, eyiti ọpọlọpọ eniyan ko ṣe. Mo wo awọn ọrẹ mi ninu awọn ẹgbẹ ati pe Mo nifẹ si igbesi aye gypsy, botilẹjẹpe Mo rin irin-ajo lọpọlọpọ - lori awọn ofin ti ara mi, ati pe Mo lọ si awọn aaye ti o nira, nitorinaa o dara.

iH: Kini irin-ajo ti o ṣe iranti julọ julọ rẹ? 

JY: Awọn meji akọkọ: AMẸRIKA, Igba ooru, 1989, ni kete lẹhin ti Mo darapọ mọ ẹgbẹ naa, ati lẹhinna Yuroopu, Igba otutu 1989-1990. A n gbe lori to $ 5.00 lojoojumọ, ni sisun lori awọn ilẹ, ati awọn itan were. Nigbati mo bẹrẹ si ronu nipa rẹ, Mo ro pe, “a le kọ iwe kan”. Boya a yoo. Igbesi aye n ni itunu pupọ diẹ sii nigbati o ba lọ si ọkọ akero irin-ajo, ṣugbọn awọn itan duro.

iH: Kini diẹ ninu awọn fiimu ibanuje ayanfẹ rẹ?

Mo ni ifẹ nla fun awọn fiimu ti igba ewe mi - awọn alailẹgbẹ ibanujẹ ti awọn 80s, awọn ara Italia, ati awọn fifọ kekere ti inawo ti Mo wo lori ati siwaju ni awọn ibi iṣere ori dola nigbati mo jẹ ọdọ, ṣugbọn lati jẹ otitọ, Mo ro pe fiimu ti o buruju ti o buru ju ni gbogbo akoko jẹ ṣi The Exorcist. Mo gbagbọ gan, ati pe Mo gba nkan titun lati inu rẹ ni gbogbo igba ti Mo ba rii. Awọn obi mi ko ni jẹ ki n wo fiimu naa, ati pe emi nigbagbogbo binu fun iyẹn, lẹhinna ni mo ṣakoso lati wo atẹjade ti o ni fifọ ni ile iṣere skanky pataki kan ni iha ariwa-iwọ-oorun ti Chicago nigbati mo di 15, ati Emi wà bi, “oh ..”.

Fiimu ayanfẹ mi ni gbogbo igba le jẹ ti Nobuhiko Obayashi ile, eyiti o jẹ, lẹẹkansii, boya kii ṣe fiimu ẹru kan muna, ṣugbọn ti o ba nilo lati fiwera si fiimu miiran, fiimu naa le jẹ Oku esu.

...

O le tẹle J. lori bulọọgi rẹ ni JYuenger.com