John Robinson n ṣe akiyesi pẹlu iṣẹ rẹ bi Ronald "Butch" DeFeo Jr. ni Daniel Farrands ' Awọn Ipaniyan Amityville. Fiimu naa, ti o da lori awọn iṣẹlẹ otitọ, sọ itan ti apaniyan olokiki ti, ni Oṣu kọkanla ọjọ 13, ọdun 1974, mu ibọn ti o ni agbara giga o si pa gbogbo idile rẹ bi wọn ti sùn ni alaafia ni ibusun wọn. Èmi àti John jíròrò bí ó ṣe múra sílẹ̀ fún ipa yìí, àwọn ìrònú rẹ̀ nípa ọ̀ràn náà, àti bí ó ṣe ń wo àwọn ẹ̀ṣẹ̀ àti àwọn ẹ̀mí èṣù. Ṣayẹwo ifọrọwanilẹnuwo ni isalẹ.

Iteriba ti Skyline Entertainment, Awọn Ipaniyan Amityville ti wa ni bayi ti ndun ni imiran ati On eletan ati Digital, pẹlu iTunes. Pinpin fiimu naa wa ni oṣu diẹ ṣaaju ayẹyẹ ọdun 45th ti n bọ ti olokiki ipaniyan igbesi aye gidi ti idile DeFeo ni Amityville, Long Island – New York.

John Robinson Ifọrọwanilẹnuwo

John Robinson: Hey Ryan.

Ryan T. Cusick: Hey John, bawo ni o ṣe n ṣe?

JR: O dara pupọ ati pe o ṣeun fun sisọ pẹlu mi loni.

PSTN: Ko si wahala idunnu ni gbogbo temi. Amityville lori ipele ti ara ẹni jẹ nkan ti Mo ti wa ninu lailai lati igba ewe mi. Mo ti ka iwe naa ni ọjọ-ori pupọ, bẹẹni o ṣẹṣẹ ṣe fanimọra mi. Fun mi o jẹ fanimọra nitori Oṣu kọkanla ọjọ 13 alẹ ti awọn ipaniyan jẹ ọjọ-ibi mi gangan.

JR: Ooof.

PSTN: Bẹẹni, kii ṣe ọdun kanna botilẹjẹpe.

JR: Njẹ o ti kọkọ mọ tabi ṣawari nipa iyẹn nigbamii?

PSTN: Bẹ́ẹ̀ ni mo kẹ́kọ̀ọ́ nípa rẹ̀ lẹ́yìn náà, ìyá ìyá mi ní kí ìwé náà àti èèpo rẹ̀ ka, “Ìwé yìí Yóò Dẹ̀rù Ọ̀run Apaadi Lọ́wọ́ Rẹ!” – Mo ti gbọdọ ti bi mẹrin tabi marun gbiyanju lati ka nkan na.

JR: [chuckles] Ko si Ọna!

PSTN: Bẹẹni isẹ. Ati nigbati intanẹẹti ba jade Mo wọle. Mo ni anfani lati ṣe iwadii ati Mo ro pe Mo ti ka gbogbo awọn iwe naa. Mo ti wo Dan ká [Farrands] documentaries pada ninu awọn ọjọ. Rẹ išẹ wà alarinrin eniyan, o je nla!

JR: oh o ṣeun eniyan, Mo wa dun ti o feran o.

PSTN: O jẹ nla, ṣe o ṣe ikẹkọ eyikeyi tabi ṣe iwadii fun ihuwasi rẹ [Butch Defeo]?

JR: Bẹẹni, Mo tumọ si pe Emi ko ka iwe naa. Mo gbiyanju lati ni oye Butch lati ẹya ode irisi. O ti wa ni o han ni a iṣẹlẹ itan, a nifẹ iru ayẹyẹ ajalu. Diẹ sii fun mi o dabi “bawo ni MO ṣe loyun ti kii ṣe bii awọn iṣe rẹ ṣugbọn igbesi aye rẹ?” Ati pe o mọ pe Mo ro pe idi ti eniyan fi fa si nitori eniyan ko mọ…

PSTN: Bẹẹni, ohun ijinlẹ wa.

JR:O jẹ ohun ijinlẹ ati pe a rii ni igbagbogbo loni pẹlu ọpọlọpọ awọn iṣe ni agbaye ni pataki lori ile tiwa. Bẹẹni, nitorinaa fun mi o n ṣe iwadii rẹ. Ó dà bíi pé bí mo ṣe ń walẹ̀ sí ohun tí wọ́n kọ nípa rẹ̀ sí i ni mo ṣe túbọ̀ máa ń dà bíi pé, “O mọ ohun tí mo rò pé ó yẹ kí n gbájú mọ́ bí ìbànújẹ́ ti bá òun.” Ọmọde ni akoko yẹn ati pe o ṣẹlẹ pupọ ni ode oni, ọmọde ti ko baamu fun eyikeyi idi, ẹnikan ti ko sopọ pẹlu awujọ rẹ ati ipo Butch jẹ ibatan rẹ ti o ni pẹlu Ronnie Baba rẹ ati pe o mọ, jije akọbi ninu idile Ilu Italia, o kan ayewo ati ilokulo ti o le wakọ ẹnikan lati paapaa wọ aaye kan nibiti o le ṣe nkan ti o buruju bi iyẹn. Mo fẹ lati sọ itan kan nipa ibalokanjẹ ati ilokulo ati fun mi nigbakan a gba lati ṣe iyẹn ni ẹru ati pe o jẹ iru igbadun.

PSTN: Ni pato ati pe Mo ro pe o ṣaṣeyọri iyẹn ni idaniloju nitori ilokulo naa buruju. Bí wọ́n sì ṣe ń ṣe é ṣe fẹ́rẹ̀ẹ́ dà bí ìtàn “yan ìrìn àjò tirẹ̀” nítorí pé o lè ṣe é bí oògùn olóró ṣe ṣe é, ìlòkulò ló mú kó ṣe é, ohun kan wà nínú ilé tó mú kó ṣe é. . Nitorina oluwo naa ni anfani lati yan nikẹhin.

JR: Bẹẹni, Mo ro pe iyẹn ni ohun ti Dan fẹ ṣe. Mo ti bẹrẹ si rii awọn tirela ati nkan ati pe o n sọrọ nipa, “ohùn naa jẹ ki o ṣe.” Kí nìdí tá a fi ń sọ bẹ́ẹ̀? [Erin] Kilode ti a nilo lati sọ bẹ? Sugbon ohun ti o ṣẹlẹ pẹlu sinima, bawo ni a gba awon eniyan yiya nipa awọn fiimu? "Ohùn naa jẹ ki o ṣe," o mọ. Fun mi ohun ti o ni itara a ni lati ṣe laini kan, laini kan nipa ile jẹ nipa awọn aaye isinku abinibi ti Amẹrika ti o wa labẹ ile naa. Ati boya o kan irokuro fun mi ṣugbọn imọran yii pe orilẹ-ede ti kọ lori awọn egungun ti awọn orilẹ-ede ti awọn eniyan ati kini ti iyẹn ba jẹ pe ni akoko pupọ awọn ẹmi yẹn n rii ilọsiwaju iyara ti awujọ ati fẹ lati pada wa fun wa ni awọn ẹkọ wa. - si awọn awujọ ti o ni anfani funfun. Tí wọ́n bá ń sọ̀rọ̀ nípa ohun tó ń ṣẹlẹ̀ ní àwọn àdúgbò wọ̀nyí tí wọ́n kọ́ sórí ilẹ̀ mímọ́ ńkọ́, ṣé o mọ ohun tí mò ń sọ?

PSTN: Bẹẹni.

JR: Fun mi iyẹn jẹ iru igbadun bi ohun ti a ṣafikun.

PSTN: Iyẹn ti jẹ ilana nigbagbogbo bi daradara, Mo ti ka.

JR: Mo tumọ si pe Mo ro pe diẹ sii ati siwaju sii awujọ ni bayi a n wo iru wa ti o danimọran si imọran yii, sibẹsibẹ o lero nipa iṣelu, o kan ni idaduro si imọran yii pe a jẹ nla, a jẹ pipe, o mọ, ati pe o jẹ tiwa. ilẹ ki o si pa awọn ajeji wọnyi jade. O ma nkan ti mo nso? O jẹ iyalẹnu ni ọna kan ṣugbọn o n ṣe afihan imọran yẹn funrararẹ, “daradara ṣe a kan gbagbe itan-akọọlẹ ni gaan?” [Ẹ̀rín] “Ṣé a kàn gbàgbé pé a ti gba ayé yìí lọ́wọ́, a sì ti mú kí gbogbo èèyàn jìyà rẹ̀? Nipa jije nla?

PSTN: Bẹẹni, o kan rilara bẹ nigba miiran. A gba soke ni ohun gbogbo miran. Kini ilana idanwo fun ọ? Bawo ni o ṣe kopa pẹlu fiimu yii?

JR: Umm .. Dan sunmọ mi gangan, iyalenu to. Mo n gbe ni Yuroopu, Mo ti n gbe ni Faranse ni ọdun meji sẹhin.

PSTN: Oh dara pupọ!

JR: Mo dabi, “Wow.” O mọ Emi ko gba lati mu dudu ipa nigbati mo wà ninu mi awon omo ile iwe ati ninu mi tete twenties ti o ti ndun wipe "ti o dara ọmọkunrin" ati awọn ti o" funny guy" ipa. Gẹgẹbi oṣere o nigbagbogbo fẹ lati lọ lodi si ohun ti wọn ro nipa rẹ, nitorinaa Mo fo ni aye. Mo dabi, “Bẹẹni kini MO le ṣe.” Mo ba oludari sọrọ, “Emi yoo wọ inu eyi dara julọ, fun mi ni ọkunrin ti o ta ibọn.” [Chuckles] Bẹẹni, o jẹ igbadun Mo ni itara pupọ lati ṣe ipa naa.

PSTN: Njẹ o ti gbọ nipa ọran naa tabi ohunkohun ṣaaju ṣiṣe fiimu naa?

JR: Bẹẹni, Mo mọ nipa ọran naa ni idaniloju. Ìdí nìyí tí mo fi dà bí, “Oh wow, mo gba ọkùnrin yẹn.” Iyawo mi dabi “jọwọ maṣe ṣere ọkunrin yẹn.” [Ẹrin] “Maṣe mu agbara yẹn wa ni ayika.” Mo dabi, “Eyi jẹ aye.”

PSTN: Anfani fun daju.

JR: Ni ẹru o ko nigbagbogbo gba lati soro nipa nkankan awujo ki idi ti ko, o mọ?

PSTN: Ati pe iwọ nṣere eniyan gidi paapaa.

JR: Gangan, o je awon. Nitorinaa Mo mọ itan naa, Emi ko mọ awọn alaye naa patapata, paapaa pe gbogbo eniyan dojukọ.

PSTN: Bẹẹni, iyẹn tun gba mi!

JR: Lonakona Emi yoo sọ pe ko dun lati ṣe awọn ipaniyan. Itọkasi ibon ni awọn ọmọ wẹwẹ, ko fun.

PSTN: Mo ni idaniloju pe o ti ṣetan lati gba pẹlu rẹ.

JR: O kere ju ninu fiimu ti ọpọlọpọ eniyan n wo o yoo mọ ohun ti yoo ṣẹlẹ pe boya ni aarin ohun ti n ṣẹlẹ ati ohun ti o jẹ ki o ṣe yoo jẹ igbadun fun awọn olugbo.

PSTN: Bẹẹni, lati rii i ṣiṣafihan. Ibeere iyara mi ti o kẹhin, Mo mọ pe a ti fẹrẹ jade ni akoko. Ṣe iwọ yoo lọ sinu oju opopona 112 Ocean Avenue?    

JR: (Iyalẹnu) Bẹẹni Emi yoo, Emi yoo ṣe. Mo mọ pe wọn tun ṣe.

PSTN: Bẹẹni ati pe wọn yipada adirẹsi naa

JR: Emi yoo patapata. Inu mi dun lati sọ otitọ fun ọ. Mo n gbe bi awọn ibi-ẹru ti ile kan ni Michigan ati pe ẹnu-ọna kekere kan wa ni igun yara mi ati pe o kan bẹrẹ si ji bi irikuri. Awọn iwe lati ẹgbẹ ti tabili mi fò kuro ni tabili ati lọ kọja yara ti o wa labẹ àyà yii. Ati lẹhinna Mo bẹrẹ si sọrọ ẹnu-ọna duro, Mo ti pa oju mi ​​mọ ati ki o wo ẹhin soke alaga ti o wa ni odi keji. Mo gbagbọ ni kikun ninu awọn iwin, ko si iyemeji fun mi pe awọn ẹmi n gbiyanju lati sọrọ ati gbọ. Emi ko mọ boya wọn jẹ iwa-ipa ṣugbọn dajudaju wọn fẹ lati…

PSTN: … ibasọrọ ati ki o gbọ. Iyanu pupọ! Ati Spooky! Daradara o ṣeun ki Elo.

JR: O dara lati sọrọ pẹlu rẹ Ryan.

PSTN: O dabọ.

Ṣayẹwo jade 'The Amityville Murders' Q&A Lati The ScreamFest Fiimu Festival.